É importante ter em conta que o ventilador Respironics V60/V60 Plus foi concebido com três camadas de filtros: o filtro de entrada de ar, o filtro bacteriano de fluxo principal e um filtro na porta de exalação do circuito do paciente. Sugere-se que os clientes sigam as instruções do manual do utilizador do ventilador Respironics V60/V60 Plus para filtrarem o ar fornecido ao paciente com o filtro de entrada de ar, para utilizarem sempre um filtro bacteriano de fluxo principal na porta de saída de gás do paciente, e para utilizarem, conforme recomendado, um filtro na porta de exalação do circuito do paciente.