0

Carrinho de compras

O seu carrinho está vazio

    Assistência Philips

    Como descalcifico o meu ferro com gerador de vapor Philips?

    Publicado em 16 de julho de 2025

    Encontre o modelo do seu ferro com gerador de vapor Philips e siga a rotina de descalcificação correta abaixo (não aplicável a ferros a vapor). Consulte o manual do utilizador ou consulte o número do modelo (por exemplo, GC9682/86, PSG7030/20, HI5900/99) por baixo da base do aparelho, conforme apresentado na imagem seguinte.
    Comentários internos: 

    Por que motivo é necessária a descalcificação?

    Ao longo do tempo, o seu aparelho pode acumular calcário. Quanto mais dura for a água na sua área, mais rapidamente as impurezas de calcário se desenvolvem e solidificam. A descalcificação do ferro com gerador de vapor Philips a cada um ou dois meses pode evitar manchas castanhas, água castanha e fugas. A limpeza regular mantém a saída do fluxo de vapor no seu máximo e prolonga a vida útil do aparelho.
    Se o ferro com gerador de vapor não estiver a produzir vapor, a descalcificação não irá resolver o problema. Siga as instruções no nosso artigo "O meu ferro com gerador de vapor Philips não produz qualquer vapor" ou contacte-nos para obter mais assistência.

    Easy de-calc Plus

    As informações abaixo aplicam-se apenas a: PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | Série PerfectCare 9000 (PSG90xx) | Série PerfectCare 8000 (PSG80xx, PSG81xx).

    *Aviso: se efetuar uma descalcificação depois de engomar ou quando o gerador de vapor estiver quente/aquecido, desligue o ferro com gerador de vapor da tomada e deixe-o arrefecer primeiro durante duas horas.
    Quando o ferro com gerador de vapor emitir um sinal sonoro e a luz CALC CLEAN ficar intermitente, está na altura de fazer a descalcificação:
    1.    Desligue o ferro com gerador de vapor da tomada.
    2.    Coloque o ferro com gerador de vapor no rebordo de uma mesa ou de um lava-loiça. Segure uma chávena (de pelo menos 900 ml) sob o botão EASY DE-CALC.
    3.    Retire o botão EASY DE-CALC. Deixe a água e as partículas de calcário sairem.
    4.    Volte a inserir o botão EASY DE-CALC e rode-o para a direita para o apertar.
    5.    Agora está pronto para engomar!

    Easy de-calc Plus
    Play Pause

    Easy de-calc

    As informações abaixo aplicam-se apenas a: PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | Série PerfectCare 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).
    *Aviso: se efetuar uma descalcificação depois de engomar ou quando o ferro com gerador de vapor estiver quente/aquecido, desligue o ferro com gerador de vapor da tomada e deixe-o arrefecer primeiro durante duas horas.
    Nota: quando o ferro com gerador de vapor emitir um sinal sonoro e a luz CALC CLEAN ficar intermitente, está na altura de fazer a descalcificação.
    1.    Desligue o ferro com gerador de vapor da tomada.
    2.    Retire o depósito de água amovível.
    3.    Segure e agite a base do ferro com gerador de vapor.
    4.    Retire o botão EASY DE-CALC.
    5.    Segure a base do ferro com gerador de vapor sobre o lava-loiça e esvazie-o através da abertura EASY DE-CALC.
    6.    Nota: tenha cuidado ao inclinar o ferro com gerador de vapor pois estará pesado.
    7.    Volte a inserir o botão EASY DE-CALC e rode-o para a direita para o fixar.
    8.    Agora está pronto para engomar!

    Easy de-calc

    Descalcificar a base

    As informações abaixo aplicam-se apenas a: PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | Série PerfectCare 9000 (PSG90xx) | Série PerfectCare 8000 (PSG80xx, PSG81xx) | PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert (GC92xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | Séries PerfectCare 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).

    Recomenda-se que enxague a caldeira do seu ferro com gerador de vapor uma vez por mês para evitar a acumulação de partículas de calcário. Se não forem limpas, estas partículas podem causar manchas castanhas na sua roupa ao engomar. Se tiver este problema, deve seguir o passo 1 para enxaguar a caldeira e o passo 2 (opcional, se não conseguir obter os resultados desejados) para descalcificar a base.

    Passo 1: Enxaguar a caldeira

    Nota: quando limpar a base, evite utilizar sabão ou esfregar.
    1.    Desligue a ficha do ferro com gerador de vapor da tomada e deixe-o arrefecer completamente durante, pelo menos, duas horas.
    2.    Retire o ferro e o depósito de água do ferro com gerador de vapor.
    3.    Segure o ferro com gerador de vapor com as duas mãos e agite-o bem.
    4.    Segure o ferro com gerador de vapor com a abertura EASY DE-CALC virada para cima. Rode o botão EASY DE-CALC para a esquerda para o remover. 
    Nota: tenha cuidado com o peso do aparelho ao incliná-lo.
    5.    Verta a água com partículas de calcário através da abertura EASY DE-CALC.
    6.    Segure no aparelho com a abertura EASY DE-CALC virada para cima e verta 500 ml de água destilada através da abertura. Agite novamente o aparelho.
    Nota: para PerfectCare Elite (GC96xx) e PerfectCare Elite Plus (GC96xx) e as séries PerfectCare 9000 (PSG90xx), PerfectCare 8000 (PSG80xx, PSG81xx) e PerfectCare 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx), verta 900 ml de água destilada. 
    Atenção: tenha em atenção o peso do aparelho ao incliná-lo. 
    Sugestão: para evitar que a água transborde, aponte com cuidado e verta a água destilada diretamente através da abertura.
    7.    Verta novamente a água com partículas de calcário através da abertura EASY DE-CALC.
    8.    Para obter os melhores resultados, pode repetir duas vezes os passos 6 e 7.
    9.    Volte a inserir o botão EASY DE-CALC e rode-o para a direita para o apertar.

    Lavagem da caldeira

    Passo 2: Descalcificar a base

    1.    Desligue a ficha do aparelho da tomada e deixe-o arrefecer durante, pelo menos, duas horas.
    2.    Retire o ferro e o depósito de água do ferro com gerador de vapor.
    3.    Rode o botão EASY DE-CALC para a esquerda para o abrir e verta a água com partículas de calcário através da abertura EASY DE-CALC.
    (A) Para PerfectCare Elite (GC96xx), PerfectCare Elite Plus (GC96xx), séries PerfectCare 9000 (PSG90xx) e PerfectCare 8000 (PSG80xx, PSG81xx), coloque o ferro com gerador de vapor no rebordo de uma mesa ou de um lava-loiça, (B) Segure uma chávena (de pelo menos 900 ml) sob o botão EASY DE-CALC.
    4.    Segure no aparelho com a abertura EASY DE-CALC virada para cima e verta 500 ml de água destilada através da abertura.  
    Nota: para PerfectCare Elite (GC96xx) e PerfectCare Elite Plus (GC96xx) e as séries PerfectCare 9000 (PSG90xx), PerfectCare 8000 (PSG80xx, PSG81xx) e PerfectCare 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx), verta 900 ml de água destilada.
    Atenção: tenha em atenção o peso do aparelho ao incliná-lo. 
    Sugestão: para evitar que a água transborde, aponte com cuidado e verta a água destilada diretamente através da abertura.
    5.    Mantenha a abertura EASY DE-CALC virada para cima, volte a inserir o botão EASY DE-CALC e rode-o para a direita para o fixar.
    6.    Encha o depósito de água até meio e volte a colocá-lo no ferro com gerador de vapor.
    7.    Insira a ficha do ferro com gerador de vapor na tomada e ligue o aparelho. Deixe aquecer durante cinco minutos.
    8.    Mantenha o botão de vapor premido continuamente enquanto passa o ferro sobre um pedaço de pano grosso durante três minutos. 
    9.    Pare de passar o ferro quando não sair mais água ou quando começar a sair vapor. 
    10.    Desligue a ficha da tomada elétrica.
    11.    Deixe arrefecer durante, pelo menos, duas horas. Não abra o botão EASY DE-CALC durante este período.
    12.    Verta a água com partículas de calcário através da abertura EASY DE-CALC.
    13.    Quando já não sair água do aparelho, mantenha a abertura EASY DE-CALC virada para cima, volte a introduzir o botão EASY DE-CALC e rode-o para a direita para o fixar.

    Descalcificação da base

    Função Smart Calc Clean

    As informações abaixo aplicam-se apenas a: Série 2000 (PSG 20xx) | Série 3000 (PSG 30xx) | PerfectCare Compact (GC78xx) | PerfectCare Compact Essential (GC68xx) | FastCare Compact (GC67xx) | FastCare Compact (GC77xx) | Série HI59xx | PerfectCare Performer (GC87xx) | PerfectCare Viva (GC70xx) | PerfectCare Compact Plus (GC79xx) e Série PerfectCare 6000 (PSG60xx).
    Nota: quando o ferro com gerador de vapor emitir um sinal sonoro e a luz CALC CLEAN ficar intermitente, está na altura de fazer a descalcificação.
    1.    Encha o depósito de água até meio e certifique-se de que o ferro com gerador de vapor está ligado. Se o ferro tiver um botão da temperatura com a definição CALC CLEAN, regule o botão para CALC CLEAN.
    2.    Coloque o ferro no recipiente CALC CLEAN. O recipiente foi fornecido com o ferro com gerador de vapor na caixa.
    3.    Mantenha premido o botão CALC CLEAN durante dois segundos até ouvir um sinal sonoro.
    Nota: Dependendo do modelo, o botão CALC CLEAN está localizado na pega do ferro ou na base do produto.
    4.    O ferro começa a efetuar a respetiva limpeza, demorando cerca de dois minutos.
    5.    Quando o ferro com gerador de vapor parar de emitir sinais sonoros e a luz CALC CLEAN deixar de estar intermitente, o processo de limpeza está concluído. Para terminar, passe o ferro sobre um pano húmido para limpar a base. Nota: não utilize sabão nem esfregue a base durante a limpeza.
    6.    Agora está pronto para engomar!

    Função Smart Calc Clean
    Play Pause

    As informações nesta página aplicam-se aos seguintes modelos: PSG2000/80 , PSG6064/80 , PSG8140/80 , PSG7030/20 , PSG7130/20 , PSG8130/80 , PSG8160/30 , PSG8050/30 , GC6840/20 , GC6842/30 , PSG9030/20 , GC6742/20 , PSG7028/30 , PSG7014/10 , GC7844/20 , GC6720/30 , GC6740/30 , GC8752/30 , GC7846/80 , GC7842/40 , GC6819/20 , GC9330/20 , GC9420/80 , HI5919/30 , HI5920/20 , GC9415/60 , GC7930/30 , GC8962/40 , GC7920/20 , GC7933/30 , HI5917/20 , GC8940/20 , GC8952/30 , GC6830/20 , GC9635/20 , GC8755/80 , HI5914/30 , GC9670/50 , GC9682/80 , GC6820/20 , GC6822/30 , GC6709/20 , GC6730/30 , GC6733/20 , GC6833/30 , GC6707/20 , GC7051/30 , GC7831/20 , GC7833/80 , GC7830/20 , GC7055/20 , GC8723/20 , GC7640/80 , GC8715/20 , GC9325/30 , GC9405/80 , GC8733/20 , GC8735/80 , GC9410/60 , HI5910/20 , GC7037/27 , GC7643/20 , GC9630/20 , GC9650/80 , GC7620/30 , GC7520/02 , GC7510/02 , GC7422/02 , GC7430/02 , GC7420/02 , GC7320/02 , GC7240/02 , GC7225/01 , GC7220/02 , GC7230/02 , GC7330/02 , GC7020/02 . Clique aqui para mostrar mais números de produtos Clique aqui para mostrar menos números de produtos

    Contactar a Philips

    Estamos felizes por poder ajudar

    Contactar a Philips

    Estamos felizes por poder ajudar

    Procura outra coisa?

    Descubra todas as opções de assistência Philips

    Nosso site pode ser melhor visualizado com a versão mais recente do Microsoft Edge, Google Chrome ou Firefox.