Como descalcificar a minha máquina de café Saeco Minuto

Existem tipos diferentes de modelos Saeco Minuto no mercado.

• Se a sua máquina de café Saeco Minuto tiver um visor, siga as indicações em “Instruções de descalcificação – Minuto com visor”
• Se a sua máquina de café Saeco Minuto não tiver um visor, siga as indicações em “Instruções de descalcificação – Minuto sem visor”

Aqui pode encontrar um vídeo genérico com instruções de descalcificação para a maioria dos modelos Saeco Minuto para o orientar durante o processo.

• Tenha em atenção que o manual do utilizador da sua máquina contém sempre instruções passo a passo sobre como descalcificar

• O processo de descalcificação completo demora cerca de 30 minutos e é composto por um ciclo de descalcificação e ciclos de enxaguamento
• Depois de iniciado, tem de concluir o procedimento de descalcificação até ao fim
• Utilize a solução anticalcário CA7600 ou CA6701 da Saeco/Philips, nunca utilize vinagre como anticalcário

Antes de começar:

• Esvazie o tabuleiro de recolha
• Tenha à mão um recipiente para recolher a água durante o processo de descalcificação
• Remova o filtro de água INTENZA+ do depósito de água (se colocado)
• Remova o Pannarello/Cappuccinatore/acessório para espuma de leite automático (se colocados)
• Para máquinas com um jarro de leite, introduza o jarro de leite com água limpa até o nível mínimo

1) Prima o botão MENU e seleccione CALC CLEAN. Prima o botão ESPRESSO para iniciar a descalcificação. Nas máquinas que não têm um botão MENU, prima o botão CALC CLEAN e, em seguida, seleccione CALC CLEAN e prima o botão ESPRESSO para iniciar a descalcificação.
2) O símbolo de anticalcário é apresentado no visor. Para máquinas com um jarro de leite, a máquina lembra-lhe que, primeiro, deve introduzir o jarro de leite com água limpa até ao nível mínimo e retirar o distribuidor do jarro de leite para a direita (símbolo de vapor).
3) Retire o depósito de água. Verta a embalagem completa da solução anticalcário da Saeco no depósito de água.
4) Encha o depósito de água com água da torneira até ao símbolo CALC CLEAN ou até à indicação MAX.
5) Volte a colocar o depósito de água na máquina.
6) Coloque um recipiente por baixo do bico de saída do café e do bocal de vapor/água quente/saída do leite (consoante a máquina tenha um jarro de leite ou não).
7) Prima o botão correcto para iniciar o ciclo de descalcificação. Dependendo do seu modelo, pode ser o botão AROMA/PRE GROUND ou CAPPUCCINO. Veja qual deve seleccionar no visor da máquina.
8) A máquina começa a distribuir a solução anticalcário em intervalos regulares. A barra no visor mostra o progresso. O processo demora cerca de 25 minutos.

9) Quando a mistura de solução anticalcário e água tiver sido completamente utilizada, o símbolo de SEM ÁGUA aparece no visor.
10) Enxagúe o depósito de água, encha-o com água limpa até à indicação MAX e volte a colocá-lo. O símbolo de início de enxaguamento é apresentado no visor.
11) Para máquinas com um jarro de leite, enxagúe o jarro de leite, encha-o com água limpa até ao nível MIN e coloque-o na máquina. Afaste o distribuidor do jarro de leite para a direita (símbolo de valor).
12) Volte a colocar o recipiente.
13) Prima o botão correcto para iniciar o ciclo de enxaguamento. Dependendo do seu modelo, pode ser o botão AROMA/PRE GROUND ou CAPPUCCINO. Veja qual deve seleccionar no visor da máquina.
14) Quando o símbolo PRONTO for apresentado no visor, significa que o ciclo de enxaguamento está concluído.
Nota: Se o símbolo SEM ÁGUA for apresentado no visor em vez de o símbolo PRONTO, repita os passos 10 a 13 até o símbolo PRONTO ser apresentado.
Poderá ter de repetir isto várias vezes.

15) Prima o botão correcto para sair do menu. Dependendo do seu modelo, pode ser o botão ESPRESSO/STEAM/SPECIAL DRINKS. Veja qual deve seleccionar no visor da máquina.
16) A máquina aquece e efectua o ciclo de enxaguamento automático.
17) Esvazie o tabuleiro de recolha e volte a colocá-lo. Para máquinas com um jarro de leite, enxagúe o jarro de leite.
18) A máquina está pronta para ser utilizada.

1) Retire o depósito de água. Verta a embalagem completa da solução anticalcário da Saeco no depósito de água.
2) Encha o depósito de água com água da torneira até à linha MAX (certifique-se de que enche até à linha MAX, caso contrário, será necessário mais enxaguamento). Volte a colocar o depósito de água na máquina.
3) Coloque um recipiente sob o bico de saída do café.
4) Mantenha premido o botão CALC CLEAN (durante, pelo menos, 3 segundos) até o botão começar a piscar. A máquina começa o processo de descalcificação.
Nota: O botão CALC CLEAN continua a piscar até o processo de descalcificação ser concluído.

5) A máquina distribui então a solução anticalcário em intervalos regulares. Isto demora aprox. 25 min. Durante este período, a luz CICLO DE DESCALCIFICAÇÃO acende-se.
6) Se a luz SEM ÁGUA estiver continuamente acesa, o depósito de água está vazio.
7) Esvazie o recipiente e volte a colocá-lo. Retire o depósito de água, enxagúe-o e encha-o até ao nível MAX com água limpa. Volte a colocá-lo na máquina. A luz CICLO DE ENXAGUAMENTO acende-se.
8) Quando o botão ESPRESSO piscar, prima-o para iniciar o ciclo de enxaguamento.
9) Se a luz SEM ÁGUA se acender, o depósito de água está vazio.
10) Retire o depósito de água, enxagúe-o e encha-o até ao nível MAX com água limpa. Volte a colocá-lo na máquina.
11) O botão CALC CLEAN apaga-se. O botão ESPRESSO está continuamente aceso e as luzes indicadoras SEM ÁGUA + PONTO DE EXCLAMAÇÃO começam a piscar.
Nota: Se o símbolo CICLO DE ENXAGUAMENTO se acender novamente, volte a encher o depósito de água até ao nível MAX e repita os passos 7 a 10 até que as luzes SEM ÁGUA e PONTO DE EXCLAMAÇÃO comecem a piscar. Poderá ter de repetir isto várias vezes.

12) Prima o botão ESPRESSO para purgar o circuito.
13) Os botões ESPRESSO e COFFEE começam a piscar em simultâneo e a máquina efectua um ciclo de enxaguamento automático.
14) Esvazie o tabuleiro de recolha e volte a colocá-lo.
15) A máquina está agora pronta para ser utilizada.